每個行業都有每個行業的「行話」，今天要來介紹的就是空服員的行話！不過根據每個國家不同，應該也會有點不一樣，今天介紹的是外籍航空公司空服員的行話 (或應該說是暗語) 就是了。
根據一位國外前空服員表示，空姐們在看上某位乘客的時候會特別用一個密碼跟同事透露，畢竟你在其他乘客面前談論這種事也太尷尬了。比如說如果空姊覺得座位6F的乘客很性感，她們就會說：「我正在考慮去法國6天。」 (6 Days in France，簡稱就是6F)
有位前空服員詹姆斯 (James) 在上澳洲廣播電台Kiis 1065的一個節目時，主持人問他如果空服員發現很帥或很正的乘客時會用什麼暗語跟同事討論，比如說是G3位置的帥哥好了，詹姆斯說：「我們在機艙送餐或送飲料時總不能很明顯地說『欸你看那個帥哥』，也不會說出座位號碼，因為乘客自己一定會知道，所以我同事就會說『我想去美國度假7天』 (7 Days in America，7A ) ，然後我就會說，對阿我也想去美國度假7天 (代表認同對方真的長的不錯) 」
所以下次如果你聽到外籍空服員在用英文討論要去哪裡度假的話，你可能就會知道要往哪個位置看一下了~當然她們也有可能真的是要去某個國家度假也不一定啦！
參考資料：Vt
TEEPR只想睡到自然醒編：台灣的空服員們不知道有沒有什麼暗語呢？
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)