30個會讓你覺得「以前所知的世界太狹小」的驚人事實。#28就是每個人都可能不小心犯的致命錯誤…

1. 五角大廈真的有訂出一個對抗殭屍危機的軍事計畫。   2. 在2006年,一名女性在飛機上放屁,還試著點燃火柴來掩飾臭味,造成飛機必須緊急降落。   她到底在想什麼… 廣告1   3. 在台灣有一間廁所餐廳,食物是裝在小馬桶裡面送過來,客人則是坐在馬桶上用餐。   這

December 19, 2015
選擇語言:

1. 五角大廈真的有訂出一個對抗殭屍危機的軍事計畫。

The Pentagon has a real plan in place for combating a zombie apocalypse.

 

2. 在2006年,一名女性在飛機上放屁,還試著點燃火柴來掩飾臭味,造成飛機必須緊急降落。

 In 2006, a woman farted on a plane and tried to cover up the smell by lighting matches, causing an emergency landing.
 
她到底在想什麼…
廣告1

 

3. 在台灣有一間廁所餐廳,食物是裝在小馬桶裡面送過來,客人則是坐在馬桶上用餐。

In Taiwan, there is a poop-and-toilet themed restaurant, where the food is served in miniature toilets and you sit on toilets to eat your meal.
 
這應該有人有吃過吧?

 

4. 世上最古老的生物是一顆叫「明」的蛤蜊,他有507歲,但卻被科學家意外殺死。

Ming the Mollusc
Telegraph
 
更詳細的故事可以看這邊
廣告2

 

5. 在2007年,伊朗以間諜罪逮捕了14隻松鼠,官方相信他們有裝備監視設備。

Iran arrested 14 squirrels for spying in 2007, believing they had been outfitted with surveillance equipment.
廣告3

 

6. 在2011年,一名藝術品收藏家用美金1萬元 (約台幣$32萬) 買下一幅「看不見」的作品。

In 2011, an art collector  bought a "non-visible" piece of art for $10,000.

 

7. 在2009年,奈及利亞政府逮捕了一隻山羊,因為他們懷疑他持械搶劫。

In 2009, Nigerian police arrested a goat on suspicion of armed robbery.

 

8. 亞歷山大大帝、拿破崙、墨索里尼跟希特勒都患有恐貓症。

 Alexander the Great, Napoleon, Mussolini and Hitler, all suffered from ailurophobia, the fear of cats.

 

9. 在2012年,一對情侶開玩笑地邀請伊莉莎白二世出席他們的婚禮,結果她真的出席了。

In 2012, a couple invited Queen Elizabeth II to their wedding as a joke. She actually came.

 

10. 在美國,付給綁匪的贖金可以抵稅。

In the USA, ransom payments to kidnappers are tax-deductible.

 

11. 一名哥倫比亞的女性被猴子養大,因為她被綁架後又被丟棄在叢林裡。

A Colombian woman was raised by monkeys after being kidnaped and abandoned in the jungle as a child.

 

12. 一名奧勒岡州的男性被罰款美金1500 (台幣約5萬),還坐了牢,罪名是蒐集雨水。因為當地長期乾旱,雨水被視為州政府的財產。

A man was fined $1500 and jailed in Oregon, for collecting rainwater. Because of the long droughts in that part of the country, it is considered ‘property of the state'.

 

13. 在德州,殺死大腳怪是合法的,前提是你要找的到。

lifebuzz-f6cb59d5ed3dc0af063ebe25b741a30d-limit_2000

 

14. 黃石公園底下的火山有大量的岩漿,足夠填滿11個大峽谷。

The volcanic system beneath Yellowstone National Park holds enough lava to fill 11 Grand Canyons.

 

15. 世界上最龐大的家族在印度,家主有39個老婆跟94個小孩。

The world's biggest family lives together in India. The family includes 39 wives and 94 children.
廣告4

 

16. 雙帶海豬魚的英文俗名叫做「滑溜溜的GG」(Slippery dick)。

There's a species of fish that's actually called the "Slippery Dick".

 

17. 被政府雇用建造美國與墨西哥邊界護欄的Golden State Fence公司後來被罰款5百萬美元 (約台幣1億6千4百萬元),因為他們雇用非法移民工人。

The Golden State Fence Company, which was  hired to build part of the US-Mexico border wall, was fined five million dollars for hiring illegal immigrant workers.

 

18. 全球暖化幫印度和孟加拉解決了一起國土糾紛:暖化之後水位變高,原本引起糾紛的小島就直接被淹沒了。

Global warming 'solved' a land dispute between India and Bangladesh: As temps got higher, the water levels rose, and the island simply disappeared.

 

19. 1967年,奈及利亞內戰停滯了兩天,因為雙方都想看比利 (Pelé) 踢足球。

In 1967, the Nigerian Civil War ground to a halt for two days because both sides wanted to watch Pele play soccer.
廣告

 

20. 歐巴馬是唯一在在位期間造訪聯邦監獄的總統。

lifebuzz-10e4e5c8540088be45e297d48e4f4d4a-limit_2000

 

21. 洛杉磯有14%的土地被用來停車。

14% of all land use in LA County is taken up by parking.

 

22. 查爾斯王子拜訪美國的時候,他的秘密特務的代碼是「獨角獸」。

lifebuzz-17e97092e1c0b3c6c7dd6468aaded5d7-limit_2000

 

23. 一名叫做Bud Weisser的男人最近在密蘇里州的聖路易被逮捕,因為他非法闖入一間叫Budweiser的釀造所。

A man named Bud Weisser was recently arrested for trespassing at the Budweiser Brewery in St. Louis, Missouri.

 

24. 在2011年有一隻猴子在巴基斯坦被捕,因為他越過巴基斯坦跟印度的交界。

lifebuzz-717ddbba8ce6516cf32d1cb51a3532c5-limit_2000
廣告

 

25. 水蛭有32個大腦。

Leeches have a whopping 32 brains.

 

26. 北韓和古巴的官方禁止販賣可口可樂。

North Korea and Cuba are officially not allowed to sell Coca-Cola.

 

27. 愛因斯坦、達爾文、愛倫坡跟海珊都跟他們的表親結婚。

Einstein, Darwin, Allan Poe & Saddam Hussein, all happened to marry their  first cousins.
廣告

 

28. 如果你搭配葡萄柚汁吃某些種類的藥,有可能會因為過度吸收而猝死。

lifebuzz-ca0d50fe4d6d910b3ed40191f8ec589b-limit_2000
 
不確定的話可以問醫生,但最好的方法就是吃藥一定要配水。

 

29. 公蜂在愛愛後就會死。

Male bees die right after having sex.

 

30. 在法國有個小村叫「Pussy」(意為小貓或女性私處)。

There is a small village in France called "Pussy."

來源:Lifebuzz

廣告

快把這些有趣的事實分享給好友們吧,一定有超多是他們不知道的!

著作權聲明:非法抄襲網站請注意,本站所有內容皆由自家 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 30個會讓你覺得「以前所知的世界太狹小」的驚人事實。#28就是每個人都可能不小心犯的致命錯誤…留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告