一對父母一看到這個只有一隻手臂的小朋友就決定一定要領養，看到原因時真的太令人感動了！

這張照片是一名哈薩克籍的小孩被領養後，第一次跟紐芬蘭的新祖父見面。他們兩人都天生只有一隻手臂。這個男孩是齊利爾 (Kirill)，紐芬蘭的道格 (Doug Facey) 跟蕾思莉 (Lesley Facey) 領養了他。在2012年，道格看到了齊利爾的照片後，他立刻想到自己的父親克里斯 (Ch

November 18, 2015

編輯：準備移民火星編

Ezra Miller's Army

世界

這張照片是一名哈薩克籍的小孩被領養後，第一次跟紐芬蘭的新祖父見面。他們兩人都天生只有一隻手臂。

This photo shows the moment a little boy adopted from Kazakhstan met his new grandfather in Newfoundland and saw someone who, just like him, was born without a right hand.

這個男孩是齊利爾 (Kirill)，紐芬蘭的道格 (Doug Facey) 跟蕾思莉 (Lesley Facey) 領養了他。在2012年，道格看到了齊利爾的照片後，他立刻想到自己的父親克里斯 (Chris)。他們經歷一連串繁瑣程序後，終於順利領養4歲大的齊利爾。

But getting 4-year-old Kirill to his new home was no easy task. Doug and Lesley Facey, a couple from Paradise, Newfoundland, first decided they wanted to adopt back in 2012.

道格說：「我是被有同樣狀況的人養大的，這從來沒對我造成困擾，也不曾阻撓過他，所以我怎麼可能不想要這個小男孩呢？」

廣告1

這對夫妻一見到齊利爾就覺得很不可思議，畢竟他們對這件事已經期待了超久，而他們也馬上意識到他們一輩子都不會忘記這天。

"It was almost surreal, the meeting with him. It was something that seemed to be so far off in the distance for the longest time, then the next thing we knew were there," said Facey. "The meeting day is a day that neither one of us would forget."

道格說齊利爾之前曾被拒絕領養過好幾次，原因就出在他的手臂。「他們心裡覺得他不夠完美，但那完全是屁，因為只要你肯花5秒鐘陪著齊利爾，你就知道少一隻手臂對他毫無影響。」

Kirill had been passed up for adoption several times before, likely because of his hand, said Facey.

廣告2

當初就連哈薩克的法官都問他們是否確定真的要領養一個少一隻手臂的男孩。道格說他們被問了太多次，導致他後來都生氣了，直接跟法官說：「這個小男孩沒有什麼問題。他少了一隻手臂，但我不會因此認為他有殘缺。」

Even a judge in Kazakhstan asked the couple: "Now are you sure you want to adopt a boy that’s missing a hand?"

最後他們終於在今年的9月13日將齊利爾帶回紐芬蘭。

Finally, after a waiting period and paperwork that had to be taken by train to Moscow, the Faceys brought Kirill back to Newfoundland on Sept. 13.

齊利爾一見到祖父克里斯，克里斯就舉起他的斷臂，齊利爾也舉起斷臂，然後他們相互「擊掌」。

And that's when Kirill met Chris. "My dad held out his stump and Kirill held out his and they bumped."

現在他們幾乎分不開，而分開的時候，齊利爾總是說想跟爺爺說話。

道格說：「他們之間有很特殊的連結，他們每次碰面時都會『擊臂』，我們現在都這樣稱呼它。」

"They have a very special bond; every time they see each other they do the stump bump, as well call it," said Facey.

道格說他覺得好像有某種力量要他們跟齊利爾相遇，而這結果真的太棒了。

來源：Buzzfeed

真高興齊利爾能找到愛他的一家人，還有一個跟他有同樣經驗的祖父！把這篇溫馨的故事分享給朋友吧！

著作權聲明：非法抄襲網站請注意，本站所有內容皆由自家編輯撰寫，並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等，非經授權，不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段，仍然抓得到！

分類：世界

加入粉絲團！

一對父母一看到這個只有一隻手臂的小朋友就決定一定要領養，看到原因時真的太令人感動了！

留言按此

追蹤我們的IG！