不是信箱!路邊綁著「凹陷方鐵罐」是什麼?在地人曝用途:能救你一命

就算生在同一個國家,也有些在地人才知道的人文特色,日本網友們在推特上討論只有少數人知道的「未知文化」。一位網友貼出路邊一張生鏽鐵罐的照片,指出這種鐵罐在學校附近很常見,有時候甚至能幫學童們保住小命。

August 13, 2024
選擇語言:
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

就算生在同一個國家,也有些在地人才知道的人文特色,日本網友們在推特上討論只有少數人知道的「未知文化」。一位網友貼出路邊一張生鏽鐵罐的照片,指出這種鐵罐在學校附近很常見,有時候甚至能幫學童們保住小命。


翻攝自X (@masa13535) 

 

這種方鐵罐可不是垃圾、電箱開關或廢棄的信箱,帳號暱稱「弘政 (ひろまさ,音譯) 」的網友解答:「在我的家鄉有個傳統,為了避免在上學或放學的路上遇到熊,小學生會敲打鐵罐把熊嚇走。」


示意圖翻攝自unsplash
廣告1

 

在原PO小時候,這些鐵罐旁邊還有綁著棍子,可以拿棍子敲鐵罐,不過照片上沒看到棍子,所以他推測現在的小朋友可能會徒手敲。他補充,這個傳統在群馬縣水上町基本上是日常,當地還有學生以此為主題寫詩參賽。


翻攝自Google Maps

 

另有網友回文分享,日本小學附近的馬路還會有螢光黃綠色的「横断旗」,字面意思是穿越馬路旗。當小朋友要過馬路時,可以拿一支小旗子走斑馬線,讓駕駛經過時更容易注意到並停讓行人,算是多一層提醒,保護孩童上下學的步行安全。

翻攝自X (@by37IdScyP80568) 
廣告2

 

翻攝自X (@sukoyakamuimui) 

 

台灣「拜拜盤」紅到日本!網見「精品售價」笑了:真的是盤子
超商咖啡杯蓋「為何畫左右箭頭?」 店員解答超強功能
素顏也很漂亮!女神卡卡保養皮膚的「特殊運動」

參考資料:X
著作權聲明:非法抄襲網站請注意,本站所有內容皆由自家 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:IG專區, 世界
加入粉絲團! 不是信箱!路邊綁著「凹陷方鐵罐」是什麼?在地人曝用途:能救你一命留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告