運動員努力好久才終於踏上奧運殿堂，背負自己、團隊、家人朋友、甚至整個國家的期待上場，就算拚搏到決賽壓力反而更大。衝著冠軍頭銜去比賽的亞軍，心情會盪到怎樣的低谷是旁人難以想像的。英國拳擊手班傑明·惠特克 (Benjamin Whittaker) 因為拿銀牌太過失落，上台頒獎時落寞表情全寫在臉上，甚至拒絕戴上銀牌、收進口袋。
惠特克 (左) ，翻攝自EPA。
昨 (4) 天男子拳擊輕重量級決賽中，古巴的阿倫·洛佩斯 (Arlen Lopez) 以4：1戰勝英國的惠特克摘下金牌。根據《紐約郵報》報導，24歲的惠特克表示：「你不是贏了銀牌，而是輸掉金牌。我對自己很失望，我是個失敗者。」當金牌和2位銅牌選手開心相擁時，惠特克噘著嘴一點也不開心，不情不願地拿著獎牌合照。
惠特克 (左) ，翻攝自AP。
上台頒獎播國歌時，惠特克也低著頭，既沒有抬頭看國旗也沒有戴著銀牌。他把銀牌收進口袋裡，因為他完全不為拿到銀牌感到開心。不過事後他向媒體表示後悔這樣的作法：「我不想看起來像個被寵壞的巨嬰，但我真的很難過沒有奪冠。比起慶祝贏得銀牌，我更像是輸掉金牌。我為了家鄉的所有人上場，但我現在就像個敗者。」
翻攝自Reuters，下同。
惠特克表示或許幾年後回頭看會覺得銀牌也很好，只是當下太難過了。惠特克說：「當時我應該微笑把這枚漂亮的銀牌戴在脖子上，因為這不只是給我的，也是給我們國家的。」
一名教練在台下看到臭臉的惠特克也幫他加油：「班！享受這一刻吧！你永遠無法回到這個時間點了！」惠特克還是保有運動家精神向對手洛佩斯祝賀，承認贏下金牌的洛佩斯比他想像中還要強很多。惠特克對家鄉的支持者表達感謝和歉意：「我想感謝上帝讓我走到這裡，感謝英國所有支持我的人。很抱歉讓看比賽的你們失望了。」小編相信英國一定會以惠特克為榮吧？
惠特克 (左) ，翻攝自AP。
惠特克很棒了！加油！
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)