国小学童的作业总是能掀起许多话题，过去一名香港网友在脸书社团《将军澳》贴出就读国小一年级的儿子的考卷，其中在重组句子的大题中，有一题题目是「请／妈妈／梳头／妹妹／帮她」，要求学生把词组排列成文句通顺且完整的句子。
当时儿子写下「妈妈请妹妹帮她梳头」，语意通顺也没错字，但到了老师手上却被打了个大叉叉，让孩子和家长都很不解。原PO表示，儿子写的答案与法正确，语句也通顺，不懂哪里错了，于是上网请教网友。
PO文一出也很快引起大家回应，有网友指可能关键是在「请」这个字，妈妈是长辈，妹妹是晚辈，所以只能晚辈「请」长辈，不能长辈「请」晚辈；但另一方面也有人认为不管是长辈晚辈用请都没有错。
对此，港媒报导，香港教育大学谢家浩教授表示，该句的文法没错，只是在伦理上比较不够得体；不过现今社会讲求平等，不论长辈或晚辈叫对方做事都是互相尊重，所以都可以用「请」，这位学生的回答并没有错。
中文博大精深啊~长知识了！
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)