1. 大家還記得這個超強海報嗎?這是「GI全日本王者決定戰」競艇賽事的海報,只是上面經過特殊設計的文字讓大家印象深刻,原先看原本是「挑戰」2個字,但是將海報一翻轉後文字就變成了「勝利」!
2. 這是另一款,「最強」翻轉後則是變「戰場」,不只很符合賽事的主題,巧思更是令人驚艷。
3. 而設計出海報上文字的就是他,他是日本知名的字體藝術家「野村一晟」 (Issei Nomura) ,他時常設計出各式各樣的翻轉字令人讚嘆。
4. 你看像是陽這個漢字,在太陽照射下影子就變成「陰」,是不是超神!
5. 只是日前就有台灣的網友在臉書上表示,他在經過台北東區的時候發現路邊有在賣紅包袋,但是仔細一看卻發現紅包袋上面的文字好像有點眼熟,原來是野村一晟所設計的「挑戰、勝利」和「戰場、最強」,這讓網友忍不住說很無言,認為不該這樣盜竊抄襲。
6. 接著就有其他網友決定通知野村一晟這件事情,並且表示歉意,接著標記了野村一晟本人。沒想到野村一晟本人很快地就出面親自回應,而且為了讓大家方便閱讀,他甚至都是用英文來回覆。野村一晟表示:「謝謝你告訴我這件事情,我知道你想表達什麼,你人真好。」
7. 然後野村一晟也慎重地向大家告知:「謝謝大家告訴我這件事情,我沒有授權任何人使用『挑戰⇔勝利』和『戰場⇔最強』這組翻轉字體進行商業行為,這是一個很嚴重的問題,我會思考該如何保障自己的權利。我很開心還可以看到有很多人知道這樣的行為是不道德的,而且我也不會因為這件事情就討厭生活在那個國家的人們。」
最後的話也太暖心。
8. 也有其他網友發現疑似有台灣其他產業一樣使用了野村一晟的這組翻轉字體。
9. 對此,野村一晟也再次強調他沒有授權給這家公司進行任何商業行為,面對網友向他道歉認為有些台灣人的版權觀念不足時,野村一晟則是很善良地說:「謝謝你,你不需要道歉的。」
10. 只能說,這樣的東西真的不是人人都可以設計出來,請抱著一顆崇拜的心來給予尊重,當然小編也看到了野村一晟的器量。
11. 最後就附上一張一樣是由野村一晟設計的翻轉字吧!道德!
該件事情相關新聞:
參考資料:FB
TEEPR想要吃遍全世界編::不過野村一晟對於自己這件事情會上一些媒體版面感到挺訝異。
(往下還有更多精彩文章!)