1. 摄影师Christian Petersen-Clausen受到《朝鲜新闻》委托拍摄2017年年历,而在10月时来到北韩捕捉到一系列颠覆全世界对于北韩想法的照片,照片中没有大家印象中贫苦的人民,反而还能看到手拿名牌包的贵妇或是道路上可见到名车奥迪的踪影,画面十分罕见。
2. 北韩这群有钱人完全打破了大家对北韩的刻板印象,他们大多属于成功的企业家,人口占全国的10%左右,而且他们也不太理会自己国家的政府。如下图,还可以有闲情逸致上骑马课。
3. 而这些人又称为「Donju」,意指住在平壤清津市、元山、咸兴市这几大重要城市里的超级富有人。
4. 尽管奢侈品进口到北韩违反了联合国规定,但他们然而可以透过中国买到想要的商品。
5. 甚至在北韩首都平壤有6家民营计程车公司,他们不收北韩圜,而是美金。
6. 这些Donju还可以在平壤搭乘小型的四人座赛斯纳 (Cessna) 飞机。
7. 一位首尔记者向《MailOnline Travel》表示,现在北韩出现新的经济指标,显示出有13%~15%的人民持有手机。
8. 而《朝鲜新闻》负责人Chad O’Carroll则讲到,在2009年以前还没有这些富裕人士。
9. 他指出北韩在1990年代中期面临了严重饥荒,整个食物配给制度崩坏,直到最近这个情况才被大家注意到。
10. 而在2009年北韩货币制度改革冲击了国内的经济,也就是在这个时候出现了富有的中产阶级。
11. 「政府为了不让这些人认为他们没得到收获,所以只好默默接受他们的存在,即使这些人与国家的主义相反。」
12.
13.
14.
15. 不过O’Carroll也表示,这些超级有钱人还是只侷限于某几个特定地区的人民。
16. 「北韩其他地区还是呈现农村景象,而且也没什么机会得到这些享受。」
17. 尤其北部的居民生活状况更困苦,冬天温度降到负20度却没有应有的保暖设备。
18. 北韩居民即使看得到电视与报纸,却没办法拥有它们。
19. O’Carroll 最后感叹的说「北韩就像一颗时光胶囊被全世界孤立,很难想像被两大经济强国,日本、中国,包围的北韩能够在2016年还是存在着。」
20. 「更别提,与隔壁南韩的差别更是极大。」
贫富差距太大了……。
(往下還有更多精彩文章!)