14個《飛躍奇蹟》「電影vs史實」的差別。除了只有5%是真的外,休傑克曼的角色根本不存在?!

現在《飛躍奇蹟》這部勵志電影在全台熱映中,相信很多朋友也已經看過了,而且知道這是真實故事改編的。但你知道這部片到底有哪些地方是符合事實的嗎?以下就帶大家來看看!   首先先放一張演員與真實人物的比對圖,另外以下有部分劇情洩漏,請斟酌觀看。   1. 休傑克曼

April 12, 2016
選擇語言:

現在《飛躍奇蹟》這部勵志電影在全台熱映中,相信很多朋友也已經看過了,而且知道這是真實故事改編的。但你知道這部片到底有哪些地方是符合事實的嗎?以下就帶大家來看看!

01
 
首先先放一張演員與真實人物的比對圖,另外以下有部分劇情洩漏,請斟酌觀看。

 

1. 休傑克曼飾演的布朗森·派瑞 (Bronson Peary) 根本不存在!

Hugh Jackman as Bronson Peary
 
布朗森派瑞這位前跳台滑雪選手其實完全是虛構的。事實上艾迪‧「飛鷹」‧愛德華是接受兩位美國籍教練的指導,分別是John Viscome跟Chuck Berghorn。《飛躍奇蹟》的編劇之一西恩·麥考利 (Sean Macauly) 說布朗森派瑞這個角色參考了艾迪的幾位教練,但並沒有指涉其中的特定一位。
廣告1

 

2. 艾迪的滑雪跳躍經驗並不是零!

6Zy8HlUrFFmJIlsVfv9YOx4PxYO
 
雖然在《飛躍奇蹟》中,艾迪一開始接觸跳台滑雪時毫無經驗,但在現實中原為泥水匠的艾迪其實本來就有特技跳躍的經驗。他也是一名滑降滑雪者,而且其實一開始是想以這個項目挑戰奧運!艾迪在1984年時跟英國滑降滑雪隊擦身而過,而電影也將這部分稍做改編,讓艾迪看起來更無望。在1986年時艾迪幾乎破產,所以他決定要挑戰一些更便宜的運動,剛好那時他去參加跳台滑雪活動,覺得那看起來不錯,才決定要參加跳台滑雪的。

 

3. 艾迪小時候並沒有被警告將來可能不能走路!不過他曾經…

Moviepilot
 
艾迪從小就是個非常大膽的小孩,所以他也常為此付出代價。最嚴重的一次是他10歲擔任足球守門員時,他使用了「神風特攻隊式」的守門法,像是直接撲向直衝過來的對手腳邊之類的,所以他的左膝軟骨有受損,甚至還必須包石膏!而他是在13歲時開始學習滑雪的,並在4年後成為英國國家隊儲備選手。
廣告2

 

4. 艾迪並非家中獨子。

Eddie the Eagle with Sister, Dad, Mom
 
其實艾迪有一位名叫麗茲 (Liz) 的妹妹!麗茲比艾迪小兩歲,2007年時麗茲罹患非何傑金氏淋巴瘤,艾迪還捐贈骨髓給她!
廣告3

 

5. 艾迪為了省房租,曾經住過精神病院。

Eddie-the-Eagle-Edwards-i-007
 
在他受訓期間,艾迪因為經濟拮据,曾住在一間芬蘭的精神病院,價錢是一晚1英鎊,他也是在那裡知道自己入選英國跳台滑雪奧運代表隊的呢!但後來他的批評者也會拿這件事來嘲弄他,說住精神病院很適合他之類的。
 
此外艾迪當時必須兼差做好幾份工作,包括除草、保母、旅館打工、廚師…參加歐洲的跳台滑雪賽事時,都是開著他母親的車,而且裝備都是跟其他選手討他們淘汰的裝備,義大利人的頭盔、澳洲隊的滑雪板…其中靴子因為太大雙,他還必須套6雙襪子才能穿!當他出意外把下巴撞斷時,因為沒錢去醫院,他只好用枕頭套把下巴綁起來,然後繼續工作。

 

6. 關於「飛鷹」這個稱號。

Michael Eddie the Eagle Edwards and Taron Egerton
 
艾迪在1988年抵達卡加利參加冬季奧運時,他在加拿大的粉絲俱樂部舉著牌子歡迎他,上面寫著「歡迎來到卡加利,飛鷹艾迪」,這個畫面被加拿大電視台捕捉到,從此「飛鷹」就成了艾迪的綽號。

 

7. 他的真名不是艾迪。

Moviepilot
 
艾迪的本名是麥可‧愛德華 (Michael Edwards),但就像前一點說的,粉絲幫他取了「飛鷹」艾迪這個綽號!

 

8. 艾迪本人真的有點笨拙。

 
在艾迪抵達卡加利時,他看到粉絲舉著牌子歡迎他,就興奮地想朝粉絲走過去,卻沒注意到自動門已經關上了,所以整個人重重撞上玻璃門,滑雪板更直接把門撞破了!所以他也被媒體稱為「Mr. Magoo」

 

9. 艾迪在奧運上真的都是最後一名。

 
他在1988年在卡加利的奧運時三次跳台滑雪都敬陪末座,但還是打破了他的個人成績。最重要的是他贏得了觀眾的心,而且沒有受傷全身而退。該屆的冬季奧運主委也說:「你們抓住了我們的心,而你們當中有人像老鷹一樣翱翔。」這段演說在電影中也有出現。

 

10. 華倫·夏普是虛構角色。

Christopher Walken as Warren Sharp
 
畢竟連布朗森·派瑞都是虛構角色了,所以把派瑞踢出去的教練夏普當然也是虛構的!

 

11. 艾迪真的抓住了觀眾跟媒體的心。

 
這部分或許是電影最寫實的一部份。雖然艾迪在運動上的成績並不是頂尖的,卻深深吸引了觀眾和媒體,這或許是因為艾迪跟他們一樣,都是一個運動能力中庸的普通人。艾迪本人則說:「我想我代表了奧運精神-一個業餘運動員參與一場體育賽事,只因為他真的熱愛這項運動。」而其他運動員也確實覺得艾迪很刺眼,因為他們大多從5,6歲時就開始密集訓練,所以他們覺得艾迪不屬於那裡。

 

12. 艾迪本人喜歡這部電影。

 
不過他也說「《飛躍奇蹟》中大概只有5%的劇情是真實的」。

 

13. 艾迪在比賽後的生活。

 
雖然艾迪在1988的奧運中沒有得名,但這場賽事為他贏得很多不錯的機會,包括在各大電視節目上接受訪談。艾迪估計他在1988年約賺進50-60萬英鎊,但他在四年後就宣布破產,原因是沒有做好財政管理。之後他回去做泥水匠的工作,不過也發現有很多機會能讓他將自己的故事四處演講並激勵別人,這也成為他的收入來源之一。他後來也成為英國傳奇人物,是個一生都追尋夢想的悲劇英雄。

 

14. 將來還會有另一個艾迪嗎?

 
艾迪能參加奧運是因為跳台滑雪的規則有52年都沒有改過,但因為艾迪的出現,跳台滑雪的徵選規則已於1990年更改,新規則更加嚴苛,所以一方面保障了奧運的品質,但也讓像艾迪這樣的故事成為絕響了。
廣告4

 

最後大家可以看看艾迪在1988年的跳台滑雪影片!

訂閱我們的Youtube,定時收到最有趣的影片!
 

來源:Historyvshollywood

把這篇分享給有看《飛躍奇蹟》的朋友吧!

著作權聲明:非法抄襲網站請注意,本站所有內容皆由自家 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:星聞, 世界
加入粉絲團! 14個《飛躍奇蹟》「電影vs史實」的差別。除了只有5%是真的外,休傑克曼的角色根本不存在?!留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告