法國攝影師拍下「福島災民重返被摧毀的故鄉假裝正常生活」系列照片,每張照片背後的故事都讓人心碎…

法國攝影師Carlos Ayesta跟Guillaume Bression拍了一系列名為「重溯我們的路」(Retracing Our Steps) 的照片,他們請80,000名福島核災受災戶重返被封鎖的區域,這項計畫包括探查及行政程序的時間共花了4年。 Sputniknews   攝影師說他們請受災戶重回現場,有些人甚至是

March 23, 2016
選擇語言:

法國攝影師Carlos Ayesta跟Guillaume Bression拍了一系列名為「重溯我們的路」(Retracing Our Steps) 的照片,他們請80,000名福島核災受災戶重返被封鎖的區域,這項計畫包括探查及行政程序的時間共花了4年。

 
攝影師說他們請受災戶重回現場,有些人甚至是回到他們原本的店或住所,然後要求他們表現得像日常生活的樣子。這些照片背後的理念是要結合平凡跟不尋常,而真實發生過的核災也讓這些照片非常有真實性。

 

Midori Ito在浪江町的一間超市,自從核災過後這間超市就沒有人動過。她則是被疏散到南會津町,最後才終於能跟小孩重返距離這間超市60公里的郡山市。

after-fukushima-invisible-contamination-ghost-town-carlos-ayesta-1
廣告1

 

Rieko Matsumoto (松本) 回到了當時的浪江町洗衣店,她是一名營養師及諮商師。地震當天她正幫一名初次到當地的菲律賓女性諮商,她正準備要脫掉衣服讓松本小姐測量身體數值時地面突然開始搖晃。原本一直跟松本小姐說日文的菲律賓女士開始用英文尖叫起來。

after-fukushima-invisible-contamination-ghost-town-carlos-ayesta-9

 

Kanoko Sato在浪江町請戶地區的學校體育館。這裡完全被海嘯沖毀,只剩下這樣殘破的景象。她說:「若不是這個計畫,我絕對不會親眼看到封鎖區域,雖然我就住在郡山市,已經夠近了,我在今天之前仍不知道這裡被摧毀得這麼嚴重。」

after-fukushima-invisible-contamination-ghost-town-carlos-ayesta-17
廣告2

 

Shigeko Watanabe在浪江町中心經營一間小印刷廠。她說:「我個人認為淨化是沒意義的,反正也沒人會回來這裡了。只有男人們說他們會回來,但我們女人堅強得多,能面對真相。政府一直督促我們準備返鄉,但對我來說,浪江町永遠都毀了。」

after-fukushima-invisible-contamination-ghost-town-carlos-ayesta-3
廣告3

 

Katsuyuki Yashima坐在他自己的工作室內。在天災發生當時,他跟妻子有15名員工。他說:「我不會回去,因為我無法重新開始自己的事業。在10年內,浪江町都會是鬼城。根據調查,只有20%的浪江居民想回去。隨著日子過去,人們會在別地方建立起新生活,到最後,沒有人會回去。」

after-fukushima-invisible-contamination-ghost-town-carlos-ayesta-19
 
他現在住在磐城市,那邊的輻射影響非常小。

 

after-fukushima-invisible-contamination-ghost-town-carlos-ayesta-11

 

Yasushi Ishizuka在富岡町的遊戲場,這裡受震災影響非常嚴重,在地震過後就被遺棄了。

after-fukushima-invisible-contamination-ghost-town-carlos-ayesta-2

 

after-fukushima-invisible-contamination-ghost-town-carlos-ayesta-10

 

Setsuro Ito是一位獸醫,他現在照顧居住在限制區域的動物,特別是牛。他在30歲時離開日本到巴西,但在311後他決定回故鄉幫助不想殺死動物的酪農們。他現在住在福島市。

after-fukushima-invisible-contamination-ghost-town-carlos-ayesta-13

 

after-fukushima-invisible-contamination-ghost-town-carlos-ayesta-14

 

after-fukushima-invisible-contamination-ghost-town-carlos-ayesta-7

 

Kazuhiro Onuki坐在他的舊家中。在地震發生前,他經營一家書店及日本陶瓷店。他在地震過後被搶了數次,值錢的東西都不見了。他要求要在自己的家中被拍照。現在他跟妻子及女兒住在東京區域,也會參加一些會議並分享他的經驗。雖然他會定期回來清他的房子,卻不打算回去住。

after-fukushima-invisible-contamination-ghost-town-carlos-ayesta-4

 

Hidemasa Otaki跟Michiko Otaki在他們位於富岡町的理髮店。她從事理髮業有40年了,就連地震發生當時,她也是剛幫一位客人理完髮。震災過後她造訪各個收容中心,幫災民理髮。一天她在幫一位災民剪髮時,她說在避難所南方40公里的地方有空房,這就是她現在住了兩年的地方。

after-fukushima-invisible-contamination-ghost-town-carlos-ayesta-8

 

after-fukushima-invisible-contamination-ghost-town-carlos-ayesta-6
廣告4

 

after-fukushima-invisible-contamination-ghost-town-carlos-ayesta-5

來源:Boredpanda

福島核災已經過去了五年,至今仍有許多災民受到影響,甚至心理創傷都未能平復。把這些驚人的照片跟故事分享出去吧!

著作權聲明:非法抄襲網站請注意,本站所有內容皆由自家 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:藝術, 世界
加入粉絲團! 法國攝影師拍下「福島災民重返被摧毀的故鄉假裝正常生活」系列照片,每張照片背後的故事都讓人心碎…留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告