27个看完就「会让你世界变大2倍」的超有趣冷知识!

1. 冬天过后,你可以从空中清楚看到密西根湖底的沉船残骸。   2. 北韩女性只能从政府核准的28种发型中挑选自己想要的造型。   根本是妈妈年代的造型啊~ 廣告1   3. 其实有种雷射手术可以让你的棕色瞳孔变成蓝色。   4. 高达1/3的义大利人从来没用过网路。 廣告2   5.

February 29, 2016
選擇語言:

1. 冬天过后,你可以从空中清楚看到密西根湖底的沉船残骸。

After winter passes, you can see sunken ships at the bottom of Lake Michigan from the sky.

2. 北韩女性只能从政府核准的28种发型中挑选自己想要的造型。

North Koreans may only choose from 28 government-approved haircuts.
根本是妈妈年代的造型啊~
廣告1

 

3. 其实有种雷射手术可以让你的棕色瞳孔变成蓝色。

There's actually a laser procedure to change one's eye color from brown to blue.

4. 高达1/3的义大利人从来没用过网路。

One-third of Italians have never actually used the Internet.
廣告2

 

5. 家猫与老虎的基因顺序相似度为95.6%。

未命名-11
比人类和黑猩猩的相似度(94.8%)还高!
廣告3

 

6. 以各国人口密度来说,芬兰拥有全世界最多的重金属乐团。

Finland has more heavy metal bands per capita than any other country in the world. Who knew the Finnish were so hardcore?

7. 古罗马帝国的女性认为,抹上角斗士的汗水能够改善肤质。

Women in ancient Rome thought that wearing the sweat of gladiators would improve their complexion.
角斗士乳液的概念。

 

8. 即使你打错Google的拼法,例如Gooogle、Gogle,甚至是466453(以前手机拨号键盘上的英文字母,输完刚好是Google),都还是可以连到他们的网站。

Google owns many domains to cover mistypes such as: Gooogle, Gogle, Googel, and even 466453.

9. 某些科学家认为,猫咪之所以怕水,是因为他们祖先的栖息地远离水岸,所以他们从来没有机会学游泳。

Scientists think that cats are afraid of water because their ancestors didn't live near the water, and therefore never learned how to swim.

10. 委内瑞拉的国名Venezuela其实源自义大利文的Veneziola(小威尼斯)。当时,义大利探险家Amerigo Vespucci 见到当地居民住的水上高脚屋,让他想起了水都威尼斯因而命名。

Venezuela's name comes from the Italian word "Veneziola" (little Venice). Explorer Amerigo Vespucci saw Venezuela, and the houses there reminded him of Venice.

11. 好莱坞知名导演史蒂芬史匹柏在辍学的33年后才终于完成学业、取得学士学位,而当时他以《辛德勒的名单》(Schindler’s List)作为他的毕业作品。

Steven Spielberg completed his degree about 33 years after dropping out. He used Schindler's List as his final project.

12. 幸运签饼不是中国的传统点心,而是来自旧金山的一位日本商人所开发贩售的。

Fortune cookies are not a traditional Chinese custom -- they were actually invented in San Francisco.

13. 俄罗斯的太空人会带着枪枝一起出任务,但这不是要对付外星人,而是为了以防回到俄罗斯、降落在不知名地点时,遇到攻击性极强的野熊。

Russians take guns into space to protect themselves against bears if they land in an undesirable location on their way back to Russia.

14.  虽然听起来很荒谬,但这是真的:1994年,一包重达34公斤的古柯碱从飞机上掉出来,正巧落在佛罗里达州一场犯罪监视行动上。

It sounds unbelievable, but it's true: In 1994, a 75-pound bag of cocaine fell out of a plane and landed in the middle of a Florida crime watch meeting.

15. 蜂蜜是唯一永远不会变质腐坏的食物。它可能会结晶,但如果妥善保存的话,蜂蜜可以保存上千年之久都不会坏。

Honey is the only food that will never rot. It can crystallize, but if kept in perfect conditions it can last for literally thousands of years.
廣告4

 

16. 美国加州会指派监狱囚犯前去灭森林大火。

California uses prison inmates to fight forest fires.

17. 德国是第一个采用日光节约时间的国家。(日光节约时间,又称夏令时间,指的是一般在较早天亮的夏季,将时间提前一小时,可以使人早起早睡,并充分利用光照资源。) 而德国人之所以这么做,是为了在二次世界大战中节省用电资源。

Germany was the first country ever to implement Daylight Saving Time. The strategy was used to save energy during World War II.

18. 在脸书讯息中输入「@fbchess play」,就可以和朋友玩场西洋棋。

S__2686980

19. 探险队在铁达尼号上,发现ㄧ把锁在保险柜里的双筒望远镜,且钥匙遗失了。

On the Titanic, there was a stash of binoculars inside of a locker. Unfortunately, the key was lost -- maybe if they'd had them, they would have been able to see the iceberg.
也许当时把这把望远镜拿出来用就可以早点看到冰山?
廣告

 

20. 流行音乐之王Michael Jackson的经典畅销歌曲《Thriller》(颤栗),原本的歌名其实是《Starlight》(星光),同样曲调但歌词完全不同的音乐。

"Thriller" was originally titled "Starlight" and had the same tune, but completely different lyrics.
不过就算Michael Jackson当时是推出《Starlight》,想必也会成为另一项经典吧!

 

21. 广受网友爱戴的Youtube明星「不爽猫」,在2014年赚的收入比小辣椒Gwyneth Paltrow(葛妮丝派特洛)还高!

YouTube star Grumpy Cat earned more than Gwyneth Paltrow in 2014.

22. 平均计算,每个人一天解锁手机的次数高达110次!

The average person unlocks his or her smartphone 110 times each day -- bet you didn't think your checking that much, did you?
你一定没想到自己那么常看手机吧~

 

23. 美国总统Obama读过每一本《哈利波特》小说!

President Obama has read every single Harry Potter book.
看来连Obama也抵挡不了魔法的魅力呢!

 

24. 许多西藏僧人是坐着睡觉的。

Many Tibetan monks sleep sitting up.
廣告

 

25. 美国总统Obama已故的父亲,曾是肯亚政府的资深经济顾问。

Barack Obama's late father was a senior economic advisor for the Kenyan government.

26. 抹香鲸的头部里塞满能筛选特殊频率发射的黄色脂肪组织,叫做Junk (与垃圾的英文同字)。

Most of a sperm whale's head is filled with a fatty, yellow tissue called "junk."

27. 巴西有一座城市叫”Nao-Me-Toque”,意思是”别碰我”。

There's a city in Brazil called "Nao-Me-Toque," which means "Don't Touch Me."
廣告

 

来源:LifeBuzz

快和朋友分享这些知识、或考考他们吧!接着来看「24个会让你大脑直接升级的超有趣研究新发现」!

著作權聲明:非法抄襲網站請注意,本站所有內容皆由自家 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 27个看完就「会让你世界变大2倍」的超有趣冷知识!留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告
×