外国品牌的发音总让人一个头两个大，到底Ikea是念「依ki呀」还是「挨ki呀」？Nike是「耐吉」还是「奈克」？ 不过，原来就连享誉全球的台湾电脑大厂华硕 (ASUS) 也搞得阿兜仔一头雾水，快来看看大家都是怎么念的吧！
大部分的日本人和台湾人一样，习惯把ASUS念成「AH-SOOS (啊素斯)」。(影片8秒处)
德国人念的ASUS (影片5秒处)
义大利人念的ASUS (影片3秒处)
虽然有点口音，但听起来没什么大不同，都很接近「AH-SOOS (啊素斯)」。
不过其他人的发音就没那么简单了，据说有人把ASUS念成Asses(音同屁股)，2010年ASUS还把这个笑话作为题材拍成广告呢。(影片14秒后)
「不好意思，我和我室友真的很爱你们的屁股！ 」、「我们已经喜欢它一段时间了。」
后来，ASUS为了帮自家品牌正音，不仅推出教学影片，还在澳洲举办发音大赛，只要你念出正确的发音就能拿到精美奖品。
看完影片才知道，原来我们也都念错了啊！ASUS的正确发音应该是「 EY-SOOS (欸素斯)」，而它源自于希腊神话故事里一只有着双翼的白色天马Pegasus。去掉前面的Peg就成了现在的ASUS囉！
来源：RocketNews24
快把可爱的教学影片分享给朋友们，别再把ASUS念错了呀！
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)