全校「表現最優異學生」上台畢業演講 台下同學才發現他當了「12年的遊民」!

格里芬佛隆 (Griffin Furlong) 2014年從高中順利畢業,當時他還以非常優異的成績被選為「畢業生告別演說」的代表學生。看著他在台上自信又激昂的演講,我們真的都很難相信,他其實曾是個遊民。   每天早上當格里芬起床時,他從來都不是從自己的床鋪醒來。自從他6歲時,

May 24, 2015
選擇語言:
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

格里芬佛隆 (Griffin Furlong) 2014年從高中順利畢業,當時他還以非常優異的成績被選為「畢業生告別演說」的代表學生。看著他在台上自信又激昂的演講,我們真的都很難相信,他其實曾是個遊民。

Inspiration: Homeless teenager Griffin Furlong gives his valedictorian speech on Wednesday after overcoming hardships to graduate with a 4.65 average

 

每天早上當格里芬起床時,他從來都不是從自己的床鋪醒來。自從他6歲時,癌症帶走了他的媽媽後,他跟爸爸相依為命且無家可歸了12年、四處流浪遷徙住所。

Loss: When he was just six years old, Griffin's mother died from leukemia
廣告1

 

許多老師也是到畢業時有媒體報出格里芬的身世,才知道他的經歷曾經有多坎坷。然而,老師卻說他是唯一一個從來不會缺交任何作業的學生,成績也極為優異。他的朋友們也替他募款來繳交大學學費,未來的大學也表示將會幫助格里芬的處境。

Focused: From a young age Griffin realized the only way he could change his life was to work hard at school

 

連他女朋友艾利 (Avery)、女友爸媽也都對他的生命感到萬分欽佩,提供了一間房間給他,並說:「他從來不會被發生在他身上的事情所定義。」

Support: When Griffin became homeless again just before his final exams the family of his girlfriend, Avery, let him stay at their house
廣告2

 

在他的致詞當中,他也向所有同學說到:「『放棄』從來不是他的選項之一。」「每個同儕都會認為我有個正常的生活。大家都認為我會拿到好成績,都是因為我很聰明,但這不是真的。我努力拿到高分,是因為我曾經失去一切、一無所有。」

Moving: In his valedictorian speech Griffin told classmates to use their past as motivation
 
他也在演講當中勉勵所有的同學:「不要躊躇於過去,讓他變成你迎向未來的動力。生命最棒的事情就是:當你對於生命有動力、野心、還有最重要的:目的。」

 

他也在他的棒球帽上頭寫著「永不放棄」來永遠提醒自己。

Motivated: Griffin writes his motto, 'Never give up', inside the rim of his baseball caps each season to remind him of what he is trying to achieve

 

真是太讓人感動的年輕人了!

 

看得我好慚愧啊~當擁有得越多,就越不懂得珍惜。當自己真的一無所有的時候,反倒就知道永不放棄了!

著作權聲明:非法抄襲網站請注意,本站所有內容皆由自家 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 全校「表現最優異學生」上台畢業演講 台下同學才發現他當了「12年的遊民」!留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告