上幼稚园或国小学的第一组生字,应该就是自己的姓名了吧?名字对一个人来说非常重要,也是让其他人认识自己的第一印象。有些家长选用生僻字给孩子与众不同的开场,偶尔会造成被叫错的困扰,不过怎么会有人自己叫错自己的姓名呢?

示意图非当事人,翻摄自《非常律师禹英禑》
社群平台Threads上,一位网友从小到大以为自己名字的最后一字「褔」唸二声「ㄈㄨˊ」,爸妈和身边亲友也都这样叫他。然而直到32岁这年,他为了手机携码办手续,才得知惊人事实:「自己原来不是ㄈㄨˊ而是ㄈㄨˋ!」原PO还笑说长久以来拜拜都报错名字,「会不会让神明找不到我?」

翻摄自Threads
原PO身分证上最后一字是「褔」、四声「ㄈㄨˋ」,和常见福气的二声「福」只差了1笔划,仔细看才会发现左边偏旁不同。二声「福」是示部的,有吉祥、幸运之意;四声「褔」的部首为衣部,作动词「充满」或量词用,是计算衣物的单位。

翻摄自《重编国语辞典修订本》
网友们一开始还眼花没发现差别,也有人惊呼长知识:「哇!第一次知道这个字!一开始还看不懂你在打什么,认真看才发现」、「看了好久才意识到差别在哪」、「你不说我还没注意是两点衣,不是一点示。长知识了。谢谢分享」、「真的有褔,托你的福,多认一个字」、「所以从小到大都写错字吗?毕业证书什么的」。原PO也在留言处解释,当初爸爸是直接把跟神明求来的姓名纸交给户政事务所,有可能是户政人员建档错误,「目前只有确定重要证件都是ㄈㄨˋ,其余都是ㄈㄨˊ」。如果是你会将错就错,还是把证件证书通通更新呢?

翻摄自Threads
(往下還有更多精彩文章!)