日本21岁的桌球好手张本智和,在巴黎奥运上被视为日本代表队的夺牌希望,曾誓言要拿下三面奖牌,本次成绩却不理想,被逆转、爆冷门的次数高达4次,他赛后一度崩溃痛哭,并在IG写下长文抒发心声。
翻摄自美联社,下同
根据《今日新闻》、《TVBS新闻网》报导,本届巴黎奥运是张本智和第二次登上五环殿堂,上届他在东京奥运中,他单打止步16强,团体战拿下铜牌,之后苦训多时,就是希望再次替国争光。
然而,张本智和在混合双打开赛,对上「神秘之师」的北韩组合李正植、金琴英,由于对手鲜少参加国际赛事,所以他们不熟悉套路,以1:4被淘汰,止步16强。最终,李正植、金琴英摘下银牌。
翻摄自新华社
男子单打部分,张本智和在8强赛中,对上中国选手樊振东,开局以2:0樊振东,谁知惨遭逆转,到了第7局时,他以3:4败给对手,无缘晋升4强,「不管打出多好的比赛,失败的结果让人很不甘心,我发挥出了100%的实力,但即使是这样还是无法获胜。」
翻摄自路透社
接着上演男团战,张本智和在8强击败中华队之后,4强对上瑞典,起初以2:0领先,第5局却以2:3输掉,再度被逆转,总比数2:3,跟金牌战擦肩而过。对此,他的心理压力直接溃堤、跪地痛哭,「如果死能够让我解脱,我真的宁愿去死!」
翻摄自美联社
9日晚间进行男团铜牌战时,张本智和出赛第二点,对上法国选手「眼镜弟」勒布朗,明明已经握有3个赛末点,却惨遭对方连拿5分逆转,以12:10赢下该局。后期法国拿下2分,已经听牌,日本则0分,尽管后续连赢2局,依旧以3:2输给法国。
翻摄自法新社
对此,转播赛评纷纷感叹,「张本智和第二点没拿下成为这场胜负的关键。」许多网友也直言,「他上了一堂震撼教育」、「逆转爆冷绝杀集结于一身的奥运选手」。
翻摄自路透社,下同
张本智和在男子团体赛、男子单打、混双3个项目皆未能夺牌,他心情相当沮丧,在IG发文表示,「我感到非常遗憾,要接受这样的结果,可能还需要一点时间。」提到备战过程,他回忆,这3年投入所有的经验、努力和人生,即使没能获得奖牌,但过程和奥运中的表现,还是有满意的地方。
张本智和指出,体育赛事本就有赢有输,即便比赛中表现地再好,也未必能赢得比赛。「我们无法永远都是赢家,这就是体育赛事残酷和美丽之处。」他向队友致谢,「我想对户上隼辅和篠冢大登表达谢意。虽然我们未能获得奖牌,但3人都努力拼到最后一球,这将成为我们今后人生中的强大力量。」
至于混双赛使的部分,张本智和称「混双结果虽不如预期,但我们在世界桌球锦标赛中已获得两枚银牌,并在最后一刻赢得了第2种子席位,我相信这是非常有意义的。」
最后,张本智和向教练、家人、工作人员以及所有支持者喊话,「奥运虽然结束了!但其他比赛很快就会再次来临,我没有停下来休息的时间。从今天起,我又要开始新的4年征途,为了成为一名配得上奖牌的选手,会继续努力。」
在 Instagram 查看这则贴文
张本智和强调,知道从现在到洛杉矶奥运的这4年期间,将会是段非常漫长的旅程,「但我依然希望大家能继续支持我。真的,真的非常感谢!」
↓继续看下一则新闻↓
巴黎奥运今年首度纳入霹雳舞的项目,在女子组的项目中,由25岁的日本女将「B-Girl AMI」汤浅亚实夺得历史性首金,但大家都焦点都放在来自澳洲的36岁舞者瑞根 (Rachel Raygun) 身上,她的招式相当奇特,许多评审纷纷傻眼,最终只拿到一颗鸭蛋。
汤浅亚实,翻摄自美联社
根据《The Australian Women’s Weekly》报导,瑞根是澳洲麦觉理大学的传播、创意艺术、语言与文学系讲师,同时专攻「霹雳文化政治」的研究,20多岁才开始学习霹雳舞……【更多内容请见下方延伸阅读】
翻摄自The Australian Women’s Weekly
别气馁,继续振作啊!
(往下還有更多精彩文章!)