不少人都有收藏古董的興趣,其中「錢幣」被視為最能保值的寶物之一,若是歷史年代夠悠久,價值更是能高出幣值好幾倍。一名網友的澳洲同事就興奮掏出一枚寫著中文字的硬幣分享,認為自己是挖到寶了,不過他仔細一看傻眼到說不出話來……
示意圖。圖片來源 / 取自instamojo
一名網友在臉書社團《小廢物俱樂部》上分享趣聞,一天澳洲同事神秘兮兮把他拉到一邊,並從口袋拿出一枚銅板,興奮表示「這是我在跳蚤市場挖到的寶物,想必很有價值,你幫我看看這是中國哪個朝代的銅錢?」
圖片來源 / 翻攝自臉書 (小廢物俱樂部),下同
原PO仔細一看銅板上的中文字差點沒昏倒,因為上頭中文字寫著「XX高爾夫球場」,原來這根本就不是什麼稀世珍寶,只是一枚高爾夫球場的代幣罷了。
貼文曝光後,網友們全被逗樂,「跟他說這是台灣現代有錢人才能擁有的貨幣」、「可能…對老外來說,看起來舊舊的帶中文就是古董吧」、「問題是他花了多少錢在跳蚤市場買的?」、「同事知道真相會很桑心」、所以想發財要先學好語文…還好湯姆熊沒有出古銅色的」。
圖片來源 / 取自tenor
許多上衣喜歡燙印或刺繡英文單字或短句,整體風格簡約百搭,很受消費者歡迎。不過你有看過印上奇怪單字的衣服嗎?小編有朋友國中英文不好買了一件印有「savage」的T恤,後來一查才知道是「野蠻人」的意思,嚇到趕緊丟掉。最近一位網友發現賣場裡的大學T同樣繡了S開頭的英文字,驚呼查字典之前務必做好心理準備……【更多內容請到下方延伸閱讀】
翻攝自臉書《路上觀察學院》
(往下還有更多精彩文章!)