父母為孩子取名不只寓意要好,還要考慮到有沒有諧音問題,不然自以為替小孩取了個好名字,結果唸出來反而害孩子被笑一輩子。中國一位「朱」姓爸爸位愛女取了個自認為非常文雅的名字,讀起來卻不太好聽,讓女兒長大後超崩潰……
示意圖。圖片來源 / vecteezy
中國一名女網友在網路論壇《小紅書》上大吐苦水,透露爸爸姓「朱」,結果爸媽替她取了個看似文雅氣質的名字「會菲」,合在一起就成了「朱會菲」,字看上去都沒什麼大問題,但讀音和「豬會飛」一模一樣。
圖片來源 / 小紅書
原PO為了證明所言不假,還曬出自己的身分證,只見她的大頭照雖然沒有露眼,卻可以感覺出是名氣質女孩,好好一個女生名字叫「豬會飛」,她無奈到心死只能用沮喪的表情符號來訴說心情,也表示自己整整被笑了20年。
圖片來源 / 微博
「朱會菲」這個名字曝光後,網友們都為原PO的處境感到心疼,不過也有人直言「姓朱的無論名字叫什麼,都會被取和『豬』有關的綽號」、「我弟叫朱校峰 (豬笑瘋)」、「我有個朋友叫朱逸群 (豬一群)」。不少網友就建議原PO改名,雖然麻煩些,但總比被笑一輩子好。
圖片來源 / tenor
幫小孩取名可是個大學問,有些人的名字讀起來朗朗上口,容易讓人記住,也有些人的名字念起來特別尷尬,經常鬧出許多笑話。中國四川就有名男子姓秦,爸爸幫他取了1名寓意特別好,卻讓他差點過不了海關,網友一看傻眼直呼「爸爸和你有仇吧……」
示意圖。圖片來源 / the bump
爸爸確定愛女兒?
(往下還有更多精彩文章!)