地獄主廚戈登 (Gordon Ramsay) 於美國經營的牛排餐廳「Gordon Ramsay Steak」，上演了一起好衰慘案，一名男子原本只是與女伴吃上一頓浪漫的燭光晚餐，卻因為看錯菜單最後必須多付一大筆，讓他差點淚崩。
據該名可憐男於Reddit分享，當時他與女友前往大西洋城（Atlantic City）旅遊三天兩夜，在當地哈拉渡假飯店（Harrah’s）的戈登牛排館訂了晚上的戶外座位，「我們很幸運能遇上近期少數有開張且有超棒戶外用餐環境的餐廳。」
這位不具名的男子決定來些和牛，不過菜單某部分引起了他的注意，他表示：「他們菜單中有上等的日本神戶A5級和牛，而且比美國和牛便宜！神戶和牛每4盎司只要35元（約新台幣1千元），美國和牛每8盎司要80元（約新台幣2千3）。我這個人體型不小，再加上我很餓，所以點了12盎司的神戶和牛。」
他接著大讚他們的神戶和牛，「我從來沒吃過這樣的，美味到在我口中溶化那種。」這對情侶還點了其他開胃小菜，女友也第一次嚐到了戈登的招牌威林頓牛排，並強調自己真的不敢相信神戶和牛會比美國和牛便宜。但事情並非如此。
他接著表示，「帳單送來時我嚇到趕緊重新翻開菜單查看，因為光是我們兩人就吃了超過6百塊（約新台幣1.7萬）。」原來，他將菜單上標示的A5和牛價格「每盎司35美元，須至少點4盎司」（”$35 per ounce with a 4 oz minimum purchase size”）看成每4盎司35美元，「簡單來說，我意外點了也吃了420美元（約新台幣1.2萬）的牛排。」看完原PO的心痛經驗，有網友留言安慰：「換個角度想，你買了一個價值6百塊、可以說一輩子的故事：每當有人說『這個牛排超好吃』時，你就可以搬出這則故事。」
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)