面對新時代的來臨，用字用語的字詞解釋在每個世代都有不太一樣的詮釋，就像古人的語句在現代來說都是非常生澀且難懂的。不過最近出現的一個「汗語字典」引用「漢語字典」諧音來賦予名詞新定義，當中不乏各種時事的諷刺，讓許多網友都笑翻。
1.
2. 富有創意思想的網友，在臉書上創立的粉絲專頁「汗語字典」在IG上也同步經營。黃綠色的底色配上簡潔有力的文字和說明，實在讓人哭笑不得。像是「婆婆」這個詞在「汗語字典」中的解釋為：「每年初二會出現的大魔王。」而「打掃」的解釋則為：「把東西放到看不見的地方。」網友爆笑留言：「地毯底下是最好的地方」、「懶人打掃的辦法」、「我最近才這麼做」、「正解！」
3. 而當中也不少因為網路而衍生的詞，像是「傳送門」的解釋就是：「一種文字催眠法。看到這三個字就會忍不住點下去。」而「instagram」的解釋則是：「用來監視男／女朋友與曖昧對象的工具。監視內容包括對方幾分鐘前使用了手機、按了哪類照片讚、或追蹤了誰。」
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
TEEPR信義小辣椒：覺得跟每天來點負能量的概念滿像的。
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)